raspa

f.

1 bone (espina).

2 fishbone.

pres.indicat.

3^rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: raspar.

imperat.

2^nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: raspar.

* * *

raspa

► nombre femenino

1 (de pescado) bone, backbone

2 (de cereal) beard

* * *

SF

1) (Bot) [de cebada] beard; [de uva] stalk

2) [de pez] (=espina) fishbone; (=espinazo) backbone

3) * (=persona irritable) grouch *

4) * (=persona delgada) beanpole *, string bean (EEUU) *

5) LAm * (=reprimenda) scolding, telling-off *, ticking-off *

6) Caribe, Méx (=azúcar) brown sugar

7) Cono Sur (=herramienta) rasp

8)

ni de raspa — And (=de ninguna manera) under no circumstances, no way *

9) CAm, Méx (=burla) joke

10) LAm (=chusma) riffraff

* * *

femenino (de pescado) backbone; (de cebada) beard

* * *

femenino (de pescado) backbone; (de cebada) beard

* * *

raspa

feminine

A

1 (del pescado) backbone

2 (de la cebada) beard

3 (de la uva) stalk

B

1 (baile) dance similar to the cancan

2 (Col, RPl) (Mús) grooved wooden instrument played with a stick

* * *

Del verbo raspar: (conjugate raspar)

raspa es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
raspa    
raspar
raspar (conjugate raspar) verbo transitivo

a) (con espátula) ‹superficie› to scrape;

‹pintura› to scrape off

b) (limar) to file, rasp

c) ‹piel› to scrape, graze

verbo intransitivo

a) [toalla/manos] to be rough;

[barba] to scratch, be scratchy

b) [garganta] (+ me/te/le etc) to feel rough

rasparse verbo pronominal ‹rodillas/codos› (con algo puntiagudo) to scratch;
(con algo áspero) to scrape, graze
raspa f (espina de pescado) backbone
raspar
I verbo transitivo to scrape
(pintura) to scrape off
(lijar a mano) to sand (down)
II vi (ropa, manos, etc) to be rough
'raspa' also found in these entries:
English:
fishbone
- scratch

* * *

raspa

♦ nf

[espina] bone; [espina dorsal] backbone;

Comp

Esp Fam

no dejó ni la raspa he cleaned his plate

♦ nmf

Méx Fam [grosero] lout, Br yob;

no te juntes con ésos, son pura raspa don't hang out with that lot, they're a bunch of louts o Br yobs

* * *

raspa

f

1 de pescado (fish)bone

2 L.Am. (reprimanda) telling-off

* * *

raspa n bone